10.29.2009
GRAND BARGAIN
......Such rapprochement would be most effectively embodied in the negotiation of a U.S.-Iranian "grand bargain." A grand bargain approach means putting all of the principal bilateral differences between the United States and Iran on the table at the same time and agreeing to resolve them as a package.
10.22.2009
How stupid is your ego?
Egoism [...] endorses selfishness, but it doesn't endorse foolishness
-- James Rachels
-- James Rachels
10.21.2009
核彈 鈾vs.鈽
鈾元素提煉容易隱蔽
朝鮮闡明的應對措施中，讓韓美當局最擔心的就是鈾元素提煉，因為這具有“隱蔽性”。在製造核彈的方式中，濃縮鈾和朝鮮目前通過寧邊核設施進行的鈽再處理不同，不需要大規模設施，而且幾乎不會放出放射物，因此不會容易暴露出來。要想進行鈾元素提煉，主要使用離心分離機，但只需990平方米（約 300坪）就完全可以放置相關設備，而且當局認為，朝鮮已建成的地下設施內就可以放置相關設備。也就是說，不像寧邊那樣可以通過美國的情報衛星輕易觀察到。
利用鈾元素提煉方式開發的核武器只要達到臨界質量(20公斤)就可以爆炸，不需要核試驗。韓國科學技術政策研究院南北合作組組長李春根分析說，因為上述優點，朝鮮很有可能一邊將放棄陳舊的寧邊設施（鈽項目）用作談判籌碼，一邊改變方向全力進行鈾元素提煉。
朝鮮闡明的應對措施中，讓韓美當局最擔心的就是鈾元素提煉，因為這具有“隱蔽性”。在製造核彈的方式中，濃縮鈾和朝鮮目前通過寧邊核設施進行的鈽再處理不同，不需要大規模設施，而且幾乎不會放出放射物，因此不會容易暴露出來。要想進行鈾元素提煉，主要使用離心分離機，但只需990平方米（約 300坪）就完全可以放置相關設備，而且當局認為，朝鮮已建成的地下設施內就可以放置相關設備。也就是說，不像寧邊那樣可以通過美國的情報衛星輕易觀察到。
利用鈾元素提煉方式開發的核武器只要達到臨界質量(20公斤)就可以爆炸，不需要核試驗。韓國科學技術政策研究院南北合作組組長李春根分析說，因為上述優點，朝鮮很有可能一邊將放棄陳舊的寧邊設施（鈽項目）用作談判籌碼，一邊改變方向全力進行鈾元素提煉。
10.17.2009
勝投 is an art
勝利投手及敗戰投手（WINNING AND LOSING PITCHER）
10.19
勝利投手及敗戰投手
(A) 先發投手至少投完五局後退出，此時該隊仍在領先狀態，中途並未平手或落後且至結束為止亦仍在領先狀態等條件俱全時始得給予勝利投手之記錄。
(B) 為決定勝利投手，先發投手至少應投五局之規定係適用於六局以上之比賽。倘比賽於五局結束者，先發投手至少應投完四局後退出，且於此時該隊不但應在領先之狀態，於以後各局亦應在領先狀態者，始予勝利投手之記錄。
(C) 勝隊的先發投手因不具備(A)(B)各項條件而未能獲得記錄為勝利投手時，倘有二人以上後援投手出場，則依下列規定決定勝利投手。
(1)先發投手之任務中，勝隊奪得領先且保持至結束時。依記錄員之判斷，認為某一後援投手對該場勝利作最有效之投球者給與勝利投手之記錄。
(2)比賽進行中，無論任何局倘有一次成為同分者，關於勝、敗投手之決定，以該時起，視為比賽重新開始處理之。
(3)如對方曾一度領先，至此時之所有投手，均不給與勝利投手之記錄，但如對方領先，而投手繼續投球，本隊轉敗為勝再奪取領先而能維持到結束，給予該投手為勝利投手記錄。
(4)某一後援投手之任務中，若本隊奪得領先而且該領先以能保持到最後為限，則給予該投手為勝利投手記錄。但該後援投手投球時間短暫，且成效不佳，則不給予勝利投手記錄，而接替他出場之後援投手，為保持領先而有充分且優異表現者，應給予勝利投手記錄。
(D) 投手因被代打或代跑替換而退出之局中如有得分，退出之投手如合於下述情形者，該項得分應記錄在該投手任務中之所得。即該投手退出為止，是在領先，或退出之該局得到領先而且該領先維持到最後，如果把退出該局之得分記錄為該投手任務中所得，則可以當為勝利投手。
(E) 投手因被對方球隊得分領先而退出，或退出後因成為自己之責任得分才被領先，以後本隊得分未曾追平或領先者，無論投球局數多少，則最初被對方球隊得分領先之投手記為敗戰投手。
(F) 除非投手完投（COMPLETE GAME）不得給予完封勝利（SHUT-OUT）記錄，但在第一局中無出局亦無失分時，代替出場之投手限於保持無失分狀態將比賽結束時，雖非為完投投手，仍可給予完封勝利之記錄，如投手由二人以上接替完成完封時，應在聯盟投手成績裡附加說明。
(G) 非錦標賽（NON-CHAMPIONSHIP GAMES），例如明星賽（ALL-STAR GAME）時，事先決定投球局數為二或三局，而勝隊獲得致勝分並領先至終場，則獲致勝分時該任投球之投手（先發或後援）為勝利投手。但如勝隊獲得一面倒之領先後，該投手因大量失分退場（KNOCK-OUT），而依記錄員之判斷後援投手較有資格為勝利投手時不在此限。
【註】像前述決定勝利投手時，通常是給與得分領先當時之投手（先發或後援）為習慣，但記錄員判斷其他投手比該投手之投球對於得到勝利更有貢獻時，亦得記錄後者為勝利投手。
得分相同之比賽，最後一局有二人以上出任投手時，取得最後出局投手給與獲和局之記錄。
給予後援投手之救援成功（SAVES）決定
10.20
倘俱全下列三種情形時，應給予投手救援成功之記錄
(1)於本隊獲勝之該場比賽中，最後投完之投手。
(2)該投手並非勝利投手。
(3)該投手並符合下列條件之一：
(a)該投手進場投球時領先分數未超過三分，且至少投完一局者。
(b)當壘上留有跑壘員時，該跑壘員或跑壘員及面對之擊球員，或跑壘員與面對之擊球員及次擊球員得分時，就形成得分相同之狀況時出場，而能保持領先時。或壘上沒有跑壘員時，面對之擊球員或面對之擊球員及次擊球員得分的話，就構成得分相同之情況時出場，而能保持領先時。
(c)該投手至少有效地投完三局而保持領先者。
每一場比賽給予投手之「救援成功」（SAVE）不得超出一位以上。每一場比賽不一定都有「救援成功」的後援投手。
轉貼者按：關於「救援成功」的中文名稱，在官方中文版棒球規則通常翻譯為「保勝」，事實上兩者除中文名稱之外，無任何相異之處。在實務上，以稱呼為「救援成功」者為絕大多數。
轉貼者按：另外，關於「中繼成功」或「中繼點」的記錄，在棒球規則原文當中並無相關記載。在實務上通常以中繼投手（非最後任投手）登場時是否有「救援成功」的機會作為判定標準，但是在各國職棒當中，標準並不一致。請特別注意！！
10.19
勝利投手及敗戰投手
(A) 先發投手至少投完五局後退出，此時該隊仍在領先狀態，中途並未平手或落後且至結束為止亦仍在領先狀態等條件俱全時始得給予勝利投手之記錄。
(B) 為決定勝利投手，先發投手至少應投五局之規定係適用於六局以上之比賽。倘比賽於五局結束者，先發投手至少應投完四局後退出，且於此時該隊不但應在領先之狀態，於以後各局亦應在領先狀態者，始予勝利投手之記錄。
(C) 勝隊的先發投手因不具備(A)(B)各項條件而未能獲得記錄為勝利投手時，倘有二人以上後援投手出場，則依下列規定決定勝利投手。
(1)先發投手之任務中，勝隊奪得領先且保持至結束時。依記錄員之判斷，認為某一後援投手對該場勝利作最有效之投球者給與勝利投手之記錄。
(2)比賽進行中，無論任何局倘有一次成為同分者，關於勝、敗投手之決定，以該時起，視為比賽重新開始處理之。
(3)如對方曾一度領先，至此時之所有投手，均不給與勝利投手之記錄，但如對方領先，而投手繼續投球，本隊轉敗為勝再奪取領先而能維持到結束，給予該投手為勝利投手記錄。
(4)某一後援投手之任務中，若本隊奪得領先而且該領先以能保持到最後為限，則給予該投手為勝利投手記錄。但該後援投手投球時間短暫，且成效不佳，則不給予勝利投手記錄，而接替他出場之後援投手，為保持領先而有充分且優異表現者，應給予勝利投手記錄。
(D) 投手因被代打或代跑替換而退出之局中如有得分，退出之投手如合於下述情形者，該項得分應記錄在該投手任務中之所得。即該投手退出為止，是在領先，或退出之該局得到領先而且該領先維持到最後，如果把退出該局之得分記錄為該投手任務中所得，則可以當為勝利投手。
(E) 投手因被對方球隊得分領先而退出，或退出後因成為自己之責任得分才被領先，以後本隊得分未曾追平或領先者，無論投球局數多少，則最初被對方球隊得分領先之投手記為敗戰投手。
(F) 除非投手完投（COMPLETE GAME）不得給予完封勝利（SHUT-OUT）記錄，但在第一局中無出局亦無失分時，代替出場之投手限於保持無失分狀態將比賽結束時，雖非為完投投手，仍可給予完封勝利之記錄，如投手由二人以上接替完成完封時，應在聯盟投手成績裡附加說明。
(G) 非錦標賽（NON-CHAMPIONSHIP GAMES），例如明星賽（ALL-STAR GAME）時，事先決定投球局數為二或三局，而勝隊獲得致勝分並領先至終場，則獲致勝分時該任投球之投手（先發或後援）為勝利投手。但如勝隊獲得一面倒之領先後，該投手因大量失分退場（KNOCK-OUT），而依記錄員之判斷後援投手較有資格為勝利投手時不在此限。
【註】像前述決定勝利投手時，通常是給與得分領先當時之投手（先發或後援）為習慣，但記錄員判斷其他投手比該投手之投球對於得到勝利更有貢獻時，亦得記錄後者為勝利投手。
得分相同之比賽，最後一局有二人以上出任投手時，取得最後出局投手給與獲和局之記錄。
給予後援投手之救援成功（SAVES）決定
10.20
倘俱全下列三種情形時，應給予投手救援成功之記錄
(1)於本隊獲勝之該場比賽中，最後投完之投手。
(2)該投手並非勝利投手。
(3)該投手並符合下列條件之一：
(a)該投手進場投球時領先分數未超過三分，且至少投完一局者。
(b)當壘上留有跑壘員時，該跑壘員或跑壘員及面對之擊球員，或跑壘員與面對之擊球員及次擊球員得分時，就形成得分相同之狀況時出場，而能保持領先時。或壘上沒有跑壘員時，面對之擊球員或面對之擊球員及次擊球員得分的話，就構成得分相同之情況時出場，而能保持領先時。
(c)該投手至少有效地投完三局而保持領先者。
每一場比賽給予投手之「救援成功」（SAVE）不得超出一位以上。每一場比賽不一定都有「救援成功」的後援投手。
轉貼者按：關於「救援成功」的中文名稱，在官方中文版棒球規則通常翻譯為「保勝」，事實上兩者除中文名稱之外，無任何相異之處。在實務上，以稱呼為「救援成功」者為絕大多數。
轉貼者按：另外，關於「中繼成功」或「中繼點」的記錄，在棒球規則原文當中並無相關記載。在實務上通常以中繼投手（非最後任投手）登場時是否有「救援成功」的機會作為判定標準，但是在各國職棒當中，標準並不一致。請特別注意！！
訂閱：
文章 (Atom)