2.10.2009
When Starbucks goes budget...
Starbucks offers coffee-breakfast combos, cites economy
Story Highlights
Starbucks to offer pairings of coffee, breakfast for $3.95
Company's sales have taken a hit as the recession has deepened
Survey: Starbucks' price premium has dropped over the past 18 months
Starbucks' pricing "now largely on par with Dunkin' Donuts," research found
By Ekin Middleton
CNN
(CNN) -- Starbucks, better known for amusingly complicated premium coffee offerings, took a cue from fast-food chains and announced a plan Monday to sell pairings of coffee and breakfast for $3.95, citing the economic downturn.
With the $3.95 breakfast offer, customers will be able to get a 12-ounce coffee with a breakfast sandwich or roll or a 12-ounce latte with either oatmeal or a coffee cake.
The company called the latest promotion an extension of various other recent Starbucks offers, including a loyalty card and discounting 16-ounce cold drinks to customers who made a purchase at Starbucks that morning.
But the move may be more targeted to drawing back business lost to more cost efficient retailers like McDonald's and Dunkin' Donuts.
Starbucks reported a profit of 9 cents per share in the last quarter of 2008, compared to a 28 cents per share profit a year earlier. The company announced last month it was slashing 6,700 jobs and closing 300 stores on top of the 600 stores it shut down in 2008.
Over the last two decades, Starbucks transformed coffee from a commodity drink into a luxury item, growing into a chain with over 10,000 cafes internationally. But sales have taken a hit in the recession.
In an interview with the Wall Street Journal, Howard Schultz, the company's chief executive, said the economic environment "is a reset of both economic and social behavior."
Research done by William Blair & Co. suggests Starbucks' price premium "has nearly evaporated over the past 18 months, with pricing now largely on par with Dunkin' Donuts." The survey found that when adjusted for size differences, some varieties of Starbucks coffee were cheaper than Dunkin' Donuts. According to the research, McDonald's is still cheaper, but the price gap has narrowed since 2007.
Blair & Co. also predicted that a trend downward in same store sales in 2008 would continue in 2009.
Michelle King, a spokesperson for Dunkin' Donuts, told CNN the company still believes it is "the faster and more affordable alternative." Calls to McDonald's were not immediately returned.
Story Highlights
Starbucks to offer pairings of coffee, breakfast for $3.95
Company's sales have taken a hit as the recession has deepened
Survey: Starbucks' price premium has dropped over the past 18 months
Starbucks' pricing "now largely on par with Dunkin' Donuts," research found
By Ekin Middleton
CNN
(CNN) -- Starbucks, better known for amusingly complicated premium coffee offerings, took a cue from fast-food chains and announced a plan Monday to sell pairings of coffee and breakfast for $3.95, citing the economic downturn.
With the $3.95 breakfast offer, customers will be able to get a 12-ounce coffee with a breakfast sandwich or roll or a 12-ounce latte with either oatmeal or a coffee cake.
The company called the latest promotion an extension of various other recent Starbucks offers, including a loyalty card and discounting 16-ounce cold drinks to customers who made a purchase at Starbucks that morning.
But the move may be more targeted to drawing back business lost to more cost efficient retailers like McDonald's and Dunkin' Donuts.
Starbucks reported a profit of 9 cents per share in the last quarter of 2008, compared to a 28 cents per share profit a year earlier. The company announced last month it was slashing 6,700 jobs and closing 300 stores on top of the 600 stores it shut down in 2008.
Over the last two decades, Starbucks transformed coffee from a commodity drink into a luxury item, growing into a chain with over 10,000 cafes internationally. But sales have taken a hit in the recession.
In an interview with the Wall Street Journal, Howard Schultz, the company's chief executive, said the economic environment "is a reset of both economic and social behavior."
Research done by William Blair & Co. suggests Starbucks' price premium "has nearly evaporated over the past 18 months, with pricing now largely on par with Dunkin' Donuts." The survey found that when adjusted for size differences, some varieties of Starbucks coffee were cheaper than Dunkin' Donuts. According to the research, McDonald's is still cheaper, but the price gap has narrowed since 2007.
Blair & Co. also predicted that a trend downward in same store sales in 2008 would continue in 2009.
Michelle King, a spokesperson for Dunkin' Donuts, told CNN the company still believes it is "the faster and more affordable alternative." Calls to McDonald's were not immediately returned.
2.05.2009
Road to Protectionism
反外勞之火 延燒全球
【經濟日報╱編譯王麗娟／綜合外電】 2009.02.05 04:28 am
嚴重不景氣開始衝擊外勞工作機會；馬來西亞計畫於年底前把十萬名印尼工人解雇，送回印尼。其他國家也出現反外勞情緒。
馬國今年至今已解雇近1萬名印尼工人。為免外勞搶走馬來西亞人的飯碗，馬國政府已禁止工廠、商店、餐館雇用新外勞。
印尼駐馬國大使巴契提亞告訴新海峽時報說，今年被裁的印尼外勞，多數在製造業。馬國約雇用200萬印尼工人，其中80萬為非法勞工，約30萬人受雇於製造業。
馬國為亞洲第二大勞力輸入國，去年外勞總人數達220萬，主要受雇於種植與製造業。但移工過多，已漸成政府問題，並試圖減少。
景氣差導致本勞也就業困難後，排外勞的情緒已陸續出現。本月初，英國即發生反外勞風潮，幾個煉油廠的本勞，抗議雇主優先雇用歐洲外勞，發動罷工潮；而美國眾院上月28日通過經濟振興方案時附加「買美國貨」條款後，參議院也計劃再增添「雇美國人」（Hire American）的條款，要求接受振興方案援助的企業，未來只雇用美國公民。
英國的反外勞罷工潮直到4日仍未結束。這項罷工行動始於英格蘭北林肯郡的「林賽煉油廠」。
該廠將200個工作機會提供給外勞，引發本勞反彈，其後蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭等的8個煉油廠，以及一些發電廠也陸續出現抗議行動。工會幹部說，每小時都有新的勞工加入，他們要讓政府了解他們的感受，不讓外勞搶走飯碗。
林賽煉油廠直到4日仍無法與工會談攏協議，外傳煉油廠同意將200個工作機會的60個提供給本勞，40個技術工人，20個非技術工人，但工會嫌少。工人同時要求煉油廠證明外勞與本勞同工同酬。
【2009/02/05 經濟日報】
【經濟日報╱編譯王麗娟／綜合外電】 2009.02.05 04:28 am
嚴重不景氣開始衝擊外勞工作機會；馬來西亞計畫於年底前把十萬名印尼工人解雇，送回印尼。其他國家也出現反外勞情緒。
馬國今年至今已解雇近1萬名印尼工人。為免外勞搶走馬來西亞人的飯碗，馬國政府已禁止工廠、商店、餐館雇用新外勞。
印尼駐馬國大使巴契提亞告訴新海峽時報說，今年被裁的印尼外勞，多數在製造業。馬國約雇用200萬印尼工人，其中80萬為非法勞工，約30萬人受雇於製造業。
馬國為亞洲第二大勞力輸入國，去年外勞總人數達220萬，主要受雇於種植與製造業。但移工過多，已漸成政府問題，並試圖減少。
景氣差導致本勞也就業困難後，排外勞的情緒已陸續出現。本月初，英國即發生反外勞風潮，幾個煉油廠的本勞，抗議雇主優先雇用歐洲外勞，發動罷工潮；而美國眾院上月28日通過經濟振興方案時附加「買美國貨」條款後，參議院也計劃再增添「雇美國人」（Hire American）的條款，要求接受振興方案援助的企業，未來只雇用美國公民。
英國的反外勞罷工潮直到4日仍未結束。這項罷工行動始於英格蘭北林肯郡的「林賽煉油廠」。
該廠將200個工作機會提供給外勞，引發本勞反彈，其後蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭等的8個煉油廠，以及一些發電廠也陸續出現抗議行動。工會幹部說，每小時都有新的勞工加入，他們要讓政府了解他們的感受，不讓外勞搶走飯碗。
林賽煉油廠直到4日仍無法與工會談攏協議，外傳煉油廠同意將200個工作機會的60個提供給本勞，40個技術工人，20個非技術工人，但工會嫌少。工人同時要求煉油廠證明外勞與本勞同工同酬。
【2009/02/05 經濟日報】
you don't know you are greedy
拿援金去賭城挨批 富國銀：不去了
【聯合報╱編譯朱小明／報導】 2009.02.05 04:27 am
接受政府250億美元紓困的美國富國銀行（Wells Fargo）竟然計畫招待員工赴拉斯維加斯，享受12天的豪華假期，被國會議員痛罵「麻木不仁」，富國3日匆匆取消度假計畫。
富國在賭城兩家頂級飯店Wynn和Encore訂房，原本準備由6日起展開12天年度員工活動，開會兼度假，參加者都是抵押部門主管。富國並計畫25日招待40名保險部門員工赴拉斯維加斯，在另一家高級飯店開會三天。
富國去年第4季虧損25.5億美元，今年股價跌了37%，豪華賭城活動的消息被美聯社揭露後群情譁然，富國起先還振振有詞的辯稱，年度員工活動是公司傳統，對獎勵員工非常重要。但美國國會議員氣炸了，眾議員卡皮托說：「有沒有搞錯！這些人還想拿納稅人的錢去玩骰子，簡直是麻木不仁，太離譜了！」被罵到臭頭的富國在數小時後發表聲明，表示年度員工活動已決定另議。
富國每年招待數千員工度假，往年的活動包括有直升機接送、品酒、騎馬的波多黎各假期，觀賞雪兒等大牌藝人表演、騎駱駝等，有一次並請來算命師為員工算命。員工透露，活動期間，每晚回房間，枕頭上都會有一份禮物。
【2009/02/05 聯合報】
【聯合報╱編譯朱小明／報導】 2009.02.05 04:27 am
接受政府250億美元紓困的美國富國銀行（Wells Fargo）竟然計畫招待員工赴拉斯維加斯，享受12天的豪華假期，被國會議員痛罵「麻木不仁」，富國3日匆匆取消度假計畫。
富國在賭城兩家頂級飯店Wynn和Encore訂房，原本準備由6日起展開12天年度員工活動，開會兼度假，參加者都是抵押部門主管。富國並計畫25日招待40名保險部門員工赴拉斯維加斯，在另一家高級飯店開會三天。
富國去年第4季虧損25.5億美元，今年股價跌了37%，豪華賭城活動的消息被美聯社揭露後群情譁然，富國起先還振振有詞的辯稱，年度員工活動是公司傳統，對獎勵員工非常重要。但美國國會議員氣炸了，眾議員卡皮托說：「有沒有搞錯！這些人還想拿納稅人的錢去玩骰子，簡直是麻木不仁，太離譜了！」被罵到臭頭的富國在數小時後發表聲明，表示年度員工活動已決定另議。
富國每年招待數千員工度假，往年的活動包括有直升機接送、品酒、騎馬的波多黎各假期，觀賞雪兒等大牌藝人表演、騎駱駝等，有一次並請來算命師為員工算命。員工透露，活動期間，每晚回房間，枕頭上都會有一份禮物。
【2009/02/05 聯合報】
2.03.2009
失業相對論
財產清算需兩年 雷曼成華爾街人才避難所
【經濟日報╱編譯于倩若／道瓊社二日電】 2009.02.03 03:58 am
雷曼兄弟公司在去年9月倒閉，不僅聲譽掃地，還被迫搬出美侖美奐的總部大樓，但近來為雷曼工作已成為華爾街最炙手可熱的職缺之一。
這是因為雷曼雖將大部分的事業賣給巴克萊資本公司和野村控股公司，手上仍握有形形色色資產，包括70億美元現金、逾1,400筆總值123億美元的私人投資，及50萬紙與4,000個交易夥伴簽訂的衍生性契約。
到為前為止，雷曼是在近幾月失業的大批金融專才眼中相對安穩的避難所。雷曼甚至成為前執行長傅德（Richard Fuld）的非正式工作場所。
雷曼現任執行長、負責監管雷曼清算業務的馬索（Bryan Marsal）說：「我們正因處理履歷而忙得不可開交。」他說，這些求職者全都大有來頭，曾在美國銀行（BoA）、花旗集團、摩根士丹利等明星級企業工作過，「現在景氣冷颼颼，求職者滿街跑」。
以過去的標準來看，雷曼開出的薪酬並不誘人，但有許多看不見的福利，例如，雷曼可能至少需花兩年才能完成清算，雀屏中選的應徵者在這段期間大可不必擔心沒頭路。
紐約的整頓業者Alvarez & Marsal公司（A&M）負責收拾雷曼的爛攤子，馬索是該公司的共同創辦人。該公司出動了150名全職員工處理雷曼破產案，首要任務是出清雷曼剩餘資產並盡可能補償債權人。雷曼積欠債主逾1,500億美元。
馬索的目標是在未來18至24個月把雷曼悉數拆解出脫，但許多重整專家認為，這個時間表太趕。
雷曼董事會去年9月指派A&M管理雷曼資產，為完成任務，A&M留下130名雷曼職員，也聘回逾200名前雷曼員工，且現在仍在招兵買馬，負責管理衍生性金融商品與房地產等業務。
在雷曼倒閉時遭眾人唾棄的前董事長兼執行長傅德，已在今年1月1日從雷曼的員工名冊中除名，且不得再使用公司提供的黑色賓士車，但雷曼讓傅德保有一間辦公室。馬索每周都會徵求傅德對雷曼業務的看法。馬索說：「我們告訴他，要是沒打算另謀高就，不妨留下來，關於雷曼資產的問題，他是知無不言。」
【2009/02/03 經濟日報】
【經濟日報╱編譯于倩若／道瓊社二日電】 2009.02.03 03:58 am
雷曼兄弟公司在去年9月倒閉，不僅聲譽掃地，還被迫搬出美侖美奐的總部大樓，但近來為雷曼工作已成為華爾街最炙手可熱的職缺之一。
這是因為雷曼雖將大部分的事業賣給巴克萊資本公司和野村控股公司，手上仍握有形形色色資產，包括70億美元現金、逾1,400筆總值123億美元的私人投資，及50萬紙與4,000個交易夥伴簽訂的衍生性契約。
到為前為止，雷曼是在近幾月失業的大批金融專才眼中相對安穩的避難所。雷曼甚至成為前執行長傅德（Richard Fuld）的非正式工作場所。
雷曼現任執行長、負責監管雷曼清算業務的馬索（Bryan Marsal）說：「我們正因處理履歷而忙得不可開交。」他說，這些求職者全都大有來頭，曾在美國銀行（BoA）、花旗集團、摩根士丹利等明星級企業工作過，「現在景氣冷颼颼，求職者滿街跑」。
以過去的標準來看，雷曼開出的薪酬並不誘人，但有許多看不見的福利，例如，雷曼可能至少需花兩年才能完成清算，雀屏中選的應徵者在這段期間大可不必擔心沒頭路。
紐約的整頓業者Alvarez & Marsal公司（A&M）負責收拾雷曼的爛攤子，馬索是該公司的共同創辦人。該公司出動了150名全職員工處理雷曼破產案，首要任務是出清雷曼剩餘資產並盡可能補償債權人。雷曼積欠債主逾1,500億美元。
馬索的目標是在未來18至24個月把雷曼悉數拆解出脫，但許多重整專家認為，這個時間表太趕。
雷曼董事會去年9月指派A&M管理雷曼資產，為完成任務，A&M留下130名雷曼職員，也聘回逾200名前雷曼員工，且現在仍在招兵買馬，負責管理衍生性金融商品與房地產等業務。
在雷曼倒閉時遭眾人唾棄的前董事長兼執行長傅德，已在今年1月1日從雷曼的員工名冊中除名，且不得再使用公司提供的黑色賓士車，但雷曼讓傅德保有一間辦公室。馬索每周都會徵求傅德對雷曼業務的看法。馬索說：「我們告訴他，要是沒打算另謀高就，不妨留下來，關於雷曼資產的問題，他是知無不言。」
【2009/02/03 經濟日報】
農業真偉大
OECD：中國陷入實質衰退
【經濟日報╱記者陳慧敏／綜合報導】 2009.02.03 03:29 am
正在英國訪問的大陸總理溫家寶說，大陸經濟要「保八」會有難度，但是相信中國經濟下半年會好轉。
華爾街日報報導，一些經濟學家預估，大陸隨著失業率上升以及生產、投資和消費增速放緩，中國今年的經濟增長率有可能降至5%到7%，也就是「保八」無望。
失業率急升 成長率將下降
一些分析人士說，「保八」一詞可能最早出現在亞洲金融危機期間，中國的國內生產總值 (GDP)增長率在1998和1999兩年分別滑落至7.8%和7.6%。
經濟合作與發展組織（OECD）的首席中國經濟學家理查德‧赫德(Richard Herd)說，不必賦予「保八」太多意涵，經濟活動陷入低迷就是衰退，沒必要給中國經濟貼上是否陷入衰退的標籤。
中國社會科學院研究國內經濟問題學者張斌說，沒有什麼理由將「保八」的經濟成長率，當成就業增長和社會動蕩之間的分界線。
商業安全諮詢公司Control Risks得中國和東亞業務高級分析師安迪‧吉洛姆說，難以對穩定這個詞來量化，中國曾度過1989年的困難局面，當年中國政府鎮壓了天安門廣場的民主示威。那一年中國GDP只增長4.1%。
農民工回鄉 數字續會攀高
溫家寶表示，受到金融危機影響，中小企經營面對困境，截至去年底已有約1,200萬名農民工回鄉，估計隨著金融危機加劇，數字仍會上升。
【2009/02/03 經濟日報】
【經濟日報╱記者陳慧敏／綜合報導】 2009.02.03 03:29 am
正在英國訪問的大陸總理溫家寶說，大陸經濟要「保八」會有難度，但是相信中國經濟下半年會好轉。
華爾街日報報導，一些經濟學家預估，大陸隨著失業率上升以及生產、投資和消費增速放緩，中國今年的經濟增長率有可能降至5%到7%，也就是「保八」無望。
失業率急升 成長率將下降
一些分析人士說，「保八」一詞可能最早出現在亞洲金融危機期間，中國的國內生產總值 (GDP)增長率在1998和1999兩年分別滑落至7.8%和7.6%。
經濟合作與發展組織（OECD）的首席中國經濟學家理查德‧赫德(Richard Herd)說，不必賦予「保八」太多意涵，經濟活動陷入低迷就是衰退，沒必要給中國經濟貼上是否陷入衰退的標籤。
中國社會科學院研究國內經濟問題學者張斌說，沒有什麼理由將「保八」的經濟成長率，當成就業增長和社會動蕩之間的分界線。
商業安全諮詢公司Control Risks得中國和東亞業務高級分析師安迪‧吉洛姆說，難以對穩定這個詞來量化，中國曾度過1989年的困難局面，當年中國政府鎮壓了天安門廣場的民主示威。那一年中國GDP只增長4.1%。
赫德說，中國龐大的農業是經濟成長下降的緩衝器，農村吸納了中國41%的勞動力，還能再吸納一部分製造業的失業人員。
農民工回鄉 數字續會攀高
溫家寶表示，受到金融危機影響，中小企經營面對困境，截至去年底已有約1,200萬名農民工回鄉，估計隨著金融危機加劇，數字仍會上升。
【2009/02/03 經濟日報】
Ignorance of Knowledge
Technology may have set free knowledge , but human beings are stil stuck on the ground.
GPS帶錯路？大湖採草莓 枉塞四小時
【聯合報╱記者范榮達／苗栗縣報導】 2009.02.03 03:04 am
過年期間到苗栗縣大湖鄉採草莓的人，大都飽嘗了塞車三、四小時之苦，警方懷疑是衛星導航惹的禍，因為衛星導航把駕駛人導引到距離最短、卻狹窄多彎的縣道一三○線，捷徑反成遊客的「苦難之路」。
「早知道就不要太相信衛星導航！」苗栗警分局五組巡官劉國雄轉述民眾的抱怨，指大年初三、初四兩天，不少塞在三義鄉水美街及一三○線的民眾紛紛抱怨衛星導航帶錯路，害他們原來半個小時的車程，卻開了三、四個小時。
苗栗分局副分局長陳志榮說，分局雖在中山高三義交流道附近派了廿多名警員及義交指揮交通，但車潮還是一波接著一波，根本無力疏散。
春節期間，三義木雕街、西湖渡假村等景點都吸引大批遊客，更多人則是全家到大湖採草莓。不少駕駛人車上都加裝衛星導航，按照最短距離規畫路線，從三義交流道下中山高走水美街，再右轉一三○線，使一三○線塞爆了。
警方說，一三○線部分路段尚未拓寬，加上多彎、路陡，山區路段常有濃霧，在台十三線路口交通量也大，很容易塞車。
「實在有夠離譜」！世居三義的黃姓婦人說，過去春節假期時，她都會騎機車到中山高三義交流道附近看別人塞車，印象中一三○線從沒有發生過大塞車，今年年初四她帶團進香，一行人卻陷入一三○線的車陣中動彈不得，一塞兩個半小時。
警方建議，要到大湖的車輛，應從苗栗交流道下中山高，往東走台六線或台七十二線到大湖，雖然距離遠一點，但一路暢行無阻，「衛星導航恐怕沒這麼聰明」。
【2009/02/03 聯合報】
GPS帶錯路？大湖採草莓 枉塞四小時
【聯合報╱記者范榮達／苗栗縣報導】 2009.02.03 03:04 am
過年期間到苗栗縣大湖鄉採草莓的人，大都飽嘗了塞車三、四小時之苦，警方懷疑是衛星導航惹的禍，因為衛星導航把駕駛人導引到距離最短、卻狹窄多彎的縣道一三○線，捷徑反成遊客的「苦難之路」。
「早知道就不要太相信衛星導航！」苗栗警分局五組巡官劉國雄轉述民眾的抱怨，指大年初三、初四兩天，不少塞在三義鄉水美街及一三○線的民眾紛紛抱怨衛星導航帶錯路，害他們原來半個小時的車程，卻開了三、四個小時。
苗栗分局副分局長陳志榮說，分局雖在中山高三義交流道附近派了廿多名警員及義交指揮交通，但車潮還是一波接著一波，根本無力疏散。
春節期間，三義木雕街、西湖渡假村等景點都吸引大批遊客，更多人則是全家到大湖採草莓。不少駕駛人車上都加裝衛星導航，按照最短距離規畫路線，從三義交流道下中山高走水美街，再右轉一三○線，使一三○線塞爆了。
警方說，一三○線部分路段尚未拓寬，加上多彎、路陡，山區路段常有濃霧，在台十三線路口交通量也大，很容易塞車。
「實在有夠離譜」！世居三義的黃姓婦人說，過去春節假期時，她都會騎機車到中山高三義交流道附近看別人塞車，印象中一三○線從沒有發生過大塞車，今年年初四她帶團進香，一行人卻陷入一三○線的車陣中動彈不得，一塞兩個半小時。
警方建議，要到大湖的車輛，應從苗栗交流道下中山高，往東走台六線或台七十二線到大湖，雖然距離遠一點，但一路暢行無阻，「衛星導航恐怕沒這麼聰明」。
【2009/02/03 聯合報】
訂閱：
文章 (Atom)